114 |
"Idol daisuki! Nayameru Mimete" (I love Idols! Mimet's Worries) |
94-11-19 | |
107 | "Mimet's Mess" | 00-7-14 |
As far as translation goes, this episode was really off. I mean, REALLY off. Although it was rewritten, it wasn't rewritten too terribly bad as to have lots of stupid dialogue, which is good. Anyways, the general gist of the episode is gotten across, so I guess I can live.......but what is wrong with just accurately translating the episode? |
Another good episode, the streak continues. This one doesn't live up to the other episodes in the streak, but thats ok, it still seemed to be done well imo. I was just glad to be able to see it, there was a storm going on and I was hoping the power would just stay on so I could at least tape this episode. I have no clue what song DiC would have used for this episode, the only one that makes the least bit of sense is "I Want Someone to love" but the main part is sung by a female, so they couldn't. I wasn't paying as much attantion as normal, because i was on the phone for a good amount of time during the episode, and I have to say I just about dropped the reciever (or whatever it's called) when I heard Moon Tiara Action. That was great! I hope they keep giving us suprises like that more often. |
(3 seconds) A shot of the stadium where the contest is being held.
|
Mina:"I promise you Artemis, Sailor Scout's honor"
Oh God no...*on the floor having convulsions*
|
(6 seconds) Some shots of Mimette on the ground are cut.
|
(3 seconds) A shot of Uta talking to Araki RIGHT before his heart is stolen is cut, for reasons unknown. I believe it is now a sin to talk too......Right Cloverway?
|
90% |
|
Affilates